Internationale Jugend- und Bildungsarbeit


Bericht Schattentheater

 

am 9.10.09 beim deutsch- polnischen Jugendfestival in Cottbus

 

Geschafft!

 

Die Bedingungen waren hart. In nur 3 Stunden sollen die 21 Jugendlichen aus Polen und Deutschland ein Schattentheater auf die Beine stellen, das noch am selben Tag aufgeführt werden sollte.

Schon die Vorbereitungen waren schwierig für die Projektleiter Christoph Schneider, Wojtek Staniewski und Ewa MaÅ‚ys, unterstützt von den Praktikanten Justyna Tancula und Stephan Deveaux. Schattentheater ist technisch vergleichsweise Anspruchsvoll, es wurde eine Leinwand gebraucht, mehrere Projektoren, eine Musikanlage, Computer und vieles mehr. Wird alles auf der Bühne Platz finden?  In den 3 Stunden würde keine Zeit für unvorhergesehene Probleme sein, alles musste beim ersten Mal klappen.

Bei der Ankunft konnten die Projektleiter aber erst einmal aufatmen. Auf der Bühne konnte die mitgebrachte Leinwand  leicht aufgebaut werden. Souverän wurde der Laptop mit der Musikanlage verbunden und noch schnell ein weiterer Beamer besorgt, weil sich der Mitgebrachte als nicht lichtstark genug erwies. Auch in der Sporthalle konnte problemlos geprobt werden. Der Hausmeister stand der Gruppe mit Rat und Tat zur Seite und schnell waren auch hier die Vorbereitungen getroffen.

So stand dem Tatendrang der Jugendlichen nichts im Wege, die innerhalb kürzester Zeit, mit Spaß und Kreativität, das Stück „So sind die Jugendlichen halt“ auf die Beine stellten. Es war nur Zeit für zwei Durchläufe, die Generalprobe musste ausfallen, dann ging es schon ins Glad-House zur Premiere.

Die Premiere vor den Teilnehmern des 3. deutsch-polnsichen Jugendfestivals war ein voller Erfolg. Alle Teilnehmer konnten nach der Aufführung zufrieden mit dem Geleisteten sein und in Ruhe den Präsentationen der anderen Gruppen zuschauen.

 

 

Teatr Cieni w ramach Polsko Niemieckiego Festiwalu Młodzieży w Cottbus 9.10. 2009.

 

Udało się!

 

Warunki byÅ‚y trudne. W ciÄ…gu trzech godzin 21 mÅ‚odych ludzi z Polski i Niemiec miaÅ‚o za zadanie stworzyć teatr cieni, który miaÅ‚ być jeszcze tego samego dnia zaprezentowany. 

Już same przygotowania do projektu okazaÅ‚y siÄ™ być wyzwaniem dla prowadzÄ…cych warsztaty: Christoph’a Schneider’a, Wojtka Staniewskiego i Ewy MaÅ‚ys oraz wspierajÄ…cych ich praktykantów: Justyny TaÅ„culi i Stephana Deveaux.

Sam teatr cieni technicznie jest medium relatywnie wymagającym. Do prezentacji potrzebne były: ekran, więcej projektorów, sprzęt nagłaśniający, komputery i wiele innych. Czy na scenie znajdzie się miejsce na wszystkie te rzeczy? Podczas 3 godzin nie ma przecież czasu na nieprzewidziane problemy, wszystko musi się udać za pierwszym razem.

Po przyjeździe na miejsce prowadzący warsztaty mogli po raz pierwszy odetchnąć z ulgą. Na scenie bez problemów stanął specjalny ekran, znalazło się miejsce na laptopy i sprzęt muzyczny, szybko zorganizowano też brakujący rzutnik. Sprawnie odbyła się również próba w hali sportowej - przygotowania sali okazały się nieskomplikowane, a nagłe problemy szybko rozwiązywał pomocny pan dozorca.

Projekt nie mógłby się jednak udać bez pełnej zapału młodzieży, która w ciągu tak krótkiego czasu z zabawą i kreatywnością stworzyła sztukę „Taka jest młodzież?“ Całość została przećwiczona tylko dwa razy, na próbę generalną brakło już czasu. Zaraz po warsztatach, już w Glad Hous, odbyła się premiera sztuki, która okazała się wielkim sukcesem. Po przedstawieniu zadowolona ze swojego występu młodzież miała szansę oglądać wyniki pracy uczestników pozostałych warsztatów.

 



© 1998-2012 Turmvilla e.V.
Geschäftsstelle: Obermühle 15, 02957 Krauschwitz

Anbieterkennzeichnung

 

Nach oben

PDF