„Wie mach’ ich es?“ vom 9-11. Oktober 2009

in der Turmvilla

Vom 9- 11. Oktober trafen sich in der Turmvilla 16 Organisatoren von deutsch-polnischen Jugendaustauschen aus Deutschland und Polen um ihre Erfahrungen auszutauschen und ihre methodischen Kenntnisse zu bereichern. Angeleitet wurde das Seminar von Hanna-Maria Liedtke und Judith Rösch aus der Redaktionsgruppe des Praxis-Handbuchs „Das hat Methode!“ für den deutsch- polnischen Jugendaustausch, das beim DPJW erschienen ist und bereits drei Teile umfasst.

In den drei Tagen des Seminars ging die Gruppe Schritt für Schritt die verschiedenen Phasen eines Jugendaustausches durch. Zu jeder Phase wurden nicht nur verschiedene Methoden, wie Spiele zur Unterstützung der Kommunikation und Kennenlernspiele, ausprobiert, sondern auch die eigenen Erfahrungen ausgetauscht und die Hinweise und Tipps des Buches besprochen.

Die lustigen Spiele, die interessanten Diskussionen und methodischen Anregungen waren eine gelungene Kombination, so dass die Teilnehmer nach den drei Seminartagen erschöpft, aber zufrieden nach Hause gegangen sind.

„Jak to się robi?” (Piątek 09. - Niedziela 11.10.2009)

w Ośrodku Pracy Socjalnej Turmvilla.

W dniach 9-11. października w Ośrodku Turmvilla spotkało się 16 organizatorów polsko- niemieckich wymian młodzieży z Niemiec i Polski aby wymienić się swoimi doświadczeniami i wybogacić swoją wiedzę metodyczną. Seminarium prowadziły Hanna Maria Liedtke i Judith Rösch należące do zespołu redakcyjnego podręcznika dla praktyków polsko niemieckiej wymiany młodzieży „W tej zabawie jest metoda!”. Książka jest już trzecią częścią serii, której wydawcą jest PNWM. 

W ciągu trzydniowego seminarium, uczestnicy poznawali krok po kroku poszczególne etapy wymiany młodzieży. Przy każdej z nich mieli szansę nie tylko wypróbować różne metody jak np. wspierające komunikację czy ułatwiające wzajemne poznanie, lecz także wymienić się swoimi doświadczeniami i omówić porady i wskazówki zawarte w podręczniku.

Zabawne gry, którym towarzyszyły interesujące dyskusje i sugestie metodyczne okazały się być świetną kombinacją. Po trzech dniach seminarium uczestnicy, choć  zmęczeni, powrócili do domów bardzo zadowoleni.